怪力乱神を語らず。

孔子の、怪異、怪力、無秩序、神の
ように超越的なものについては
語らない態度を表わした言葉。

きわめて、リアリストであったとされ
その思想が後世のフィクションの
発展を阻害したのではとの見方もあります。


現代で言うなら前例がないから
ダメってやつと同じかな。
発展の阻害にはなりますね。
ただ、孔子の場合は、
畏れ多いから語れなかっただけだと
思ったりします。
革新的アイディアほど短絡的で
幼稚に映ったりします。
正しいとして聞いてみるように
したいですね。

顧みて他を言う。

自分に責任がある問題を避けるために
別の話題を持ち出すこと。

孟子が斉の宣王との問答で
宣王が返答に窮した際、
振り返り別の話題を話した故事に
もとずく言葉。

「友人の妻子を預かりながら飢えや
寒さに泣かせておく無責任な男が
国に居たらどうします？」

「無論追放する。」

「では、司法長官が部下を統率せず、
不正の温床にしていたとしたら？」

「そんな者は、免職である。」

「では、国が上手く収まってないとしたら？」

「…。」


あー昔からこういう感じだったのですね。
こうはなりたくないものです。